Grã-Bretanha deixou a União Europeia

O primeiro-ministro foi advertido pelos líderes da UE que “a força não está em um esplêndido isolamento”

Quase quatro anos após a votação do Brexit, a Grã-Bretanha deixou a União Europeia , encerrando um capítulo rancoroso na história do país e iniciando outro visto por alguns com otimismo e outros com consternação.

Falando antes da saída oficial da Grã-Bretanha às 23h na sexta-feira, Boris Johnson reconheceu que “há muitos … que sentem uma sensação de ansiedade e perda”, mas prometeu que isso traria o renascimento do “poder do pensamento e ação independentes do Reino Unido”.

Os líderes da UE tentaram usar a saída do Reino Unido como um aviso para outros, insistindo que a decisão da Grã-Bretanha mostraria que “a força não está em um esplêndido isolamento”.

Quando um relógio foi projetado na Downing Street para contar até o momento em que os 47 anos de adesão à União Européia do Reino Unido chegaram oficialmente ao fim, Johnson divulgou uma mensagem em vídeo, dizendo que daria “verdadeira renovação e mudança nacional”.

Johnson não mencionou a palavra “Brexit”, que Downing Street retirou das comunicações do governo, prometendo “espalhar esperança e oportunidade a todas as partes do Reino Unido”.

 Johnson discursa sobre o país no dia do Brexit: ‘Este é o início de uma nova era’ – vídeo

O primeiro-ministro brindou o momento com vinho espumante inglês em Downing Street, que foi iluminado por um show de luzes vermelhas e azuis, assim como os departamentos governamentais ao longo de Whitehall, e a praça do parlamento foi enfeitada com bandeiras sindicais durante o dia histórico; mas o Big Ben não tocou, ao contrário das esperanças dos ardentes Brexiters.

Inscreva-se no nosso briefing semanal do Brexit

 Consulte Mais informação

Mas esse clima de comemoração não foi correspondido na Europa, onde o presidente francês Emmanuel Macron alertou que o Brexit era um “sinal de alarme” de enorme significado histórico , reiterando sua alegação de que a campanha de saída de 2016 se baseava em “mentiras, exageros e cheques prometidos, mas nunca virá ”.

Falando em Paris, Macron fez referência à natureza definidora da decisão britânica de dar as costas aos 47 anos de filiação. “Há uma longa história entre a França e a Grã-Bretanha, uma feita de sangue, liberdade, coragem e batalhas, não esquecerei disso”, disse ele.

Ursula von der Leyen , presidente da comissão européia, disse: “Queremos ter o melhor relacionamento possível com o Reino Unido, mas nunca será tão bom quanto ser membro. Nossa experiência nos ensinou que a força não reside em um esplêndido isolamento, mas em nossa união única.

“Está claro que a Europa defenderá seus interesses de maneira determinada. Somente quem reconhece as regras do mercado interno pode se beneficiar do mercado comum ”, acrescentou.

 Grã-Bretanha deixa a UE para gravar bongos do Big Ben e God Save the Queen – vídeo

Em Haia, quando perguntado se ele havia chamado Boris Johnson para dar seus parabéns, o primeiro ministro holandês, Mark Rutte, respondeu dizendo a repórteres que não havia motivos para parabenizar.

Mas o governo britânico estava determinado a tratar o momento como uma chance de levar para casa uma visão otimista do futuro do país. Os ministros do gabinete se reuniram em Sunderland na sexta-feira, em um gesto simbólico de seu plano de “subir de nível” regiões fora de Londres – com muitas fotos twittando de si mesmas nos transportes públicos a caminho .

De acordo com uma leitura oficial, Johnson abriu a reunião dizendo que o Reino Unido estava “virando uma página da divisão dos últimos três anos e meio e indo a todo vapor para unir a nação”.

O primeiro-ministro voltou a Londres na noite de sexta-feira para dar as boas-vindas aos ministros e veteranos da campanha Vote Leave no número 10 para uma celebração – embora o governo tenha se empenhado em evitar qualquer tom de triunfalismo.

Os hóspedes foram servidos canapés de origem britânica, incluindo bolinhos saborosos cobertos com queijo azul Shropshire, um lavrador de cheddar e picles e rosbife e pudim de Yorkshire – regados com espumante inglês.

Em sua declaração em vídeo, Johnson insistiu que o Brexit marcaria um momento de “renovação nacional”, após o qual o Reino Unido poderia se tornar simultaneamente “uma grande potência européia e verdadeiramente global em nossa gama e ambições”.

“Em nossa diplomacia, em nossa luta contra as mudanças climáticas, em nossas campanhas por direitos humanos, educação feminina ou livre comércio, redescobriremos os músculos que não usamos há décadas. O poder do pensamento e ação independentes ”, disse ele.

O líder trabalhista Jeremy Corbyn divulgou sua própria declaração em vídeo , dizendo que haveria “opiniões e sentimentos diferentes” sobre o Brexit “em todo o país”.

“A questão agora é que direção tomaremos?”, Perguntou ele, pedindo aos políticos que “construíssem uma Grã-Bretanha verdadeiramente internacionalista, diversa e voltada para o exterior”.

Além de marcar o fim de um impasse de três anos e meio em Westminster, a saída do Reino Unido da UE inicia uma disputa para garantir um acordo comercial com a UE27 a tempo do final do período de transição do status quo , em 31 de dezembro.

Downing Street deixou claro para as empresas do Reino Unido que elas deveriam se preparar para enfrentar “processos” extras na fronteira com a UE27, já que o governo se reserva o direito de divergir das regras da UE.

Foi a disposição de Theresa May de assinar um “livro de regras comum” para setores-chave, limitando o direito do Reino Unido de estabelecer suas próprias regras, o que levou a demissão de Johnson de seu gabinete como secretária de Relações Exteriores no verão de 2018 – após a do então Brexit secretário, David Davis.

 Bandeira da UE removida do QG de Bruxelas do Reino Unido antes do Brexit – vídeo

Os líderes da UE que falaram em Bruxelas na sexta-feira prometeram lutar pelos interesses do bloco nas próximas negociações.

Charles Michel, o ex-primeiro ministro belga que agora é presidente do conselho europeu, disse a repórteres que a UE queria ter os laços mais estreitos possíveis com o Reino Unido, mas acrescentou: “Temos que ser muito claros, se o Reino Unido decidir divergir do Normas da UE, terá menos acesso ao mercado único. ”

David Sassoli, presidente do parlamento europeu, disse que o Brexit marcou “uma ferida” e que é uma chance de fazer um balanço da decisão britânica. “Este dia entrará na história da UE, mas permitirá que nossas instituições e países estejam muito mais unidos e mais orgulhosos em nossa defesa desta grande área vital”.

Sassoli, um eurodeputado italiano do grupo socialista no parlamento, afirmou que a UE era um baluarte contra o uso irrestrito da força no cenário global. “Pergunte-se: por que todos querem nos dividir hoje? Porque quando existem regras comuns, vivemos melhor e defendemos aqueles que são mais fracos. Onde não há regras, apenas os mais fortes prevalecem. ”

Além de correr para garantir um acordo comercial da UE, o governo começará agora as negociações com outras grandes economias, e Johnson disse que espera ter 80% do comércio do Reino Unido coberto por um acordo de livre comércio até o final do ano.

O Brexit reivindicou o emprego de dois primeiros ministros conservadores – David Cameron, que convocou o referendo em uma tentativa fútil de curar a divisão da Europa em seu partido, e Theresa May, que tentou e não conseguiu implementar o resultado.

May twittou na sexta-feira: “Podemos finalmente dizer que entregamos o resultado do referendo de 2016 e mantivemos a fé com o povo britânico”.

Como 2020 começa …

… Estamos pedindo a leitores, como você, que façam uma contribuição de ano novo em apoio ao jornalismo aberto e independente do Guardian. Esta foi uma década turbulenta em todo o mundo – protesto, populismo, migração em massa e a crescente crise climática. O Guardian esteve em todos os cantos do mundo, relatando com tenacidade, rigor e autoridade os eventos mais críticos de nossas vidas. Em um momento em que as informações factuais são mais escassas e mais essenciais do que nunca, acreditamos que cada um de nós merece acesso a relatórios precisos com integridade no coração.

Mais pessoas do que nunca estão lendo e apoiando nosso jornalismo, em mais de 180 países ao redor do mundo. E isso só é possível porque fizemos uma escolha diferente: manter nossos relatórios abertos para todos, independentemente de onde eles morem ou do que possam pagar.

Mantivemos nossa independência editorial em face da desintegração da mídia tradicional – com plataformas sociais dando origem a informações erradas, o surgimento aparentemente imparável de grandes tecnologias e vozes independentes sendo esmagadas pela propriedade comercial. A independência do Guardião significa que podemos definir nossa própria agenda e expressar nossas próprias opiniões. Nosso jornalismo é livre de preconceitos comerciais e políticos – nunca influenciado por proprietários ou acionistas bilionários. Isso nos torna diferentes. Isso significa que podemos desafiar os poderosos sem medo e dar voz aos menos ouvidos.

Nada disso seria possível sem a generosidade de nossos leitores – seu apoio financeiro significou que podemos continuar investigando, desembaraçando e interrogando. Ele protegeu nossa independência, que nunca foi tão crítica. Somos muito gratos.

Ao entrarmos em uma nova década, precisamos do seu apoio para que possamos continuar oferecendo jornalismo de qualidade, aberto e independente. E isso está aqui a longo prazo. Toda contribuição de leitor, por maior ou menor que seja, é tão valiosa. Apoie o The Guardian a partir de apenas US $ 1 – e leva apenas um minuto. Obrigado.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *